Reivindicando las raíces

Dafne Mygdalis en la 36° edición de la Fiesta del Inmigrante
(izquierda)

“Además de consumir mi vida dentro de la facultad soy miembro activo de la colectividad griega de Berisso” De esta forma se define Dafne María Mygdalis, estudiante de medicina de la UNLP. Además, esta joven de 20 años da clases de inglés y vende productos “Natura” para juntarse unos pesos.





La historia comienza con la llegada de los abuelos de Dafne, que fueron una de las tantas familias que escaparon de los horrores de la Segunda Guerra Mundial. En Grecia, su abuela Xanthipi Apostolidou recorría con sus hermanos su pueblo ubicado en la base de una montaña cerca de la ciudad de Kastoria para pedir algo de comida porque en su casa no alcanzaba con lo que tenían y con lo que cosechaban en su propia quinta. Alrededor de los 10 años, sus hermanos y ella fueron capturados por soldados alemanes, que los llevaron a un internado en Rumania. 

Luego de 10 años junto a sus hermanas más chicas decidieron escaparse y emigrar hacia Argentina. El abuelo de Dafne se instaló en la ciudad de Berisso y, años más tarde, Xanthipi viajó en barco hacia la Argentina para poder casarse. "Un matrimonio medio arreglado," comenta Dafne entre risas ya que la mamá de su abuelo y la mamá de su abuela habían hecho posible el viaje para lograr que se casen.

Su abuelo comenzó a trabajar en el frigorífico Swift, que en el período de postguerra, gracias a las inmigraciones, llegó a tener más de 15 mil trabajadores; hoy no es más que un sitio abandonado en el cual funcionan oficinas de distintas empresas. Su abuela quedó embarazada unos pocos años después de su llegada y decidieron poner un kiosco que funcionó 20 años.

Mientras Dafne cuenta la historia de sus abuelos con un entusiasmo admirable, la cual se sabe de memoria, su abuela se encuentra visitando a sus parientes en Grecia, luego de que pudieron juntar la plata para comprar los pasajes. Siempre tuvieron gran interés en viajar y visitar el país pero se instalaron en Argentina y acá se quisieron quedar. Ella todavía no tuvo la posibilidad de viajar pero es uno de sus más grandes sueños. 

Dafne sintió interés en acercarse a la colectividad ya que sus padres formaron parte de ella cuando eran jóvenes además de su abuela, que fue presidenta de la colectividad por varios años hasta que falleció; esto influyó mucho en su decisión ya que siempre quiso que su nieta participara.

Desde chica concurre a los eventos de la comunidad pero hace ya 4 años que lo hace activamente en la organización y el ballet, y participa en la iglesia ya que su padre es el sacerdote.

En la colectividad griega las actividades son variadas. Suelen organizar fiestas al estilo griego, a las cuales llaman “tabernas”. Dafne coopera en la organización de estos eventos al igual que con la Fiesta Del Inmigrante, donde ayuda a cocinar y vender la comida típica. También se brindan clases de griego a niños y adultos, y aunque ella no sepa hablar la lengua, colabora con la organización de las clases.

En el año 2013 la adolescente salió elegida como la reina de su colectividad. Al preguntarle por esto, puso cara de agotamiento. “Mi año fue muy agitado, tuve que asistir a todos los eventos que organiza la Asociación de Entidades Extranjeras” cuenta Dafne. Además le hicieron muchas entrevistas en el canal de La Plata y en diarios y radios de Berisso.

 Aprendió a bailar la danza típica desde chiquita en su casa y en la colectividad la ayudaron a moldearlo y a hacerlo un poco más estético para que se note profesional arriba de un escenario. Existen bailes más complicados que otros pero admite que no le representan una dificultad y lo hace con placer.

Desde 1960 su familia vive en Berisso, siempre en la misma casa. Es descendiente directa de griegos ya que sus abuelos maternos y paternos son de esta nacionalidad. Prefirió contarnos la historia de su abuela materna que se mantiene con vida. Al conocerla, se nota que Dafne está muy comprometida con su colectividad y orgullosa de sus raíces.